blob: 7aaf59811ac7f884d8093eb90e6d8606552f7300 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
login = anmelden
userid = nuzerkennung
passwd = passwort
failed = fehlgeschlagen
about = über
mbox_size = Mailboxgröße
and = und
subject = betreff
version = version
from = von
to = für
cc = CC
date = datum
size = größe
content-type = inhaltsart
send_to = senden an
answer_to = Antworten gehen an
content = inhalt
check_all = alle markieren
move = verschieben
nr = nummer
status = mehrteilig
logout = abmelden
compose = schreiben
search = suche
of = von
messages = nachrichten
new = neu
mbox_size = mailboxgröße
home = Übersicht
no = nein
yes = ja
page = seite
next = nächste
last = letzte
first = erste
previous = vorherige
sender = gesendet von
# Mailboxen
Queue = Warteschlange
Drafts = Vorlagen
Home = Wurzelverzeichnis
# Fehler
no_session = Keine aktive Sitzung.
no_folder = Dieses Verzeichnis gibt es nicht.
error_send = Die Nachricht konnte nicht gesendet werden.
succ_send = Die Nachricht wurde verschikt.
succ_move = Nachrichten wurden verschoben.
empty_folder = Dies Verzeichnis ist leer.
|
